
[제주교통복지신문=제주교통복지신문편집부] 인사치레 단어가 kbs1 '우리말 겨루기'에 나온 뒤, 갑자기 포털 실검 1위에 올랐다.
이를테면 이 단어는 이렇게 사용한다. "공식적으로 방문 의사를 밝힌 것인지 의례적인 인사치레를 건넨 것인지가 불분명하다".
하지만 방송에 따르면 인사치레와 인사치례에서 대중은 가끔 혼란스러워하는 것으로 알려졌다.
또 다른 예로 "아베 총리가 인사치레로라도 문 대통령을 초청했을 수도 있다"라고도 사용하기도 한다.
사정이 이렇다보니, 이날 방송 직후 "해당 단어는 일본 아베에게 어울린다"는 반응이 나온다.
이미지 = 온라인 커뮤니티